RAOUL
VANEIGEM
Om
konsten
att
leva,
 manual för de unga

 

[Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations, 1967]
 

Översättning: Ingemar Johansson
 

INNEHÅLL

          Översättarens förord

          Inledning

          Första delen - MAKTENS PERSPEKTIV

          I - Den betydelsefulla obetydligheten

          DET OMÖJLIGA DELTAGANDET ELLER MAKTEN SOM SUMMA AV MOTSATSER

          II - Förödmjukelsen

          III - Isoleringen

          IV - Lidandet

          V - Arbetets nedgång och fall

          VI - Säkerhetsventilen och den tredje kraften

          DEN OMÖJLIGA KOMMUNIKATIONEN ELLER MAKTEN SOM UNIVERSELL FÖRMEDLING

          VII - Lyckans tidsålder

          VIII - Byte och gåva

          IX - Tekniken och dess övervägda tillämpning

          X - Det kvantitativas herravälde

          XI - Övervägd abstraktion och abstrakta överväganden

          DET OMÖJLIGA FÖRVERKLIGANDET ELLER MAKTEN SOM SUMMA AV FÖRFÖRELSER

           XII - Offret

          XIII - Separationen

          XIV - Organiserandet av föreställningar

          XV - Rollen

          XVI - Tidens fascination

          ÖVERLEVANDET OCH DESS FALSKA OPPONENTER

          XVII - Överlevandets plåga

          XVIII - Förnekandet vid lögnens port

          Andra delen - OMKASTNINGEN AV PERSPEKTIVET

          XIX - Omkastningen av perspektivet

          XX - Kreativitet, spontanitet, poesi

          XXI - Herrarna utan slavar

          XXII - Livets rum och tid och korrigeringen av det förflutna

          XXIII - Treenigheten: förverkligande, kommunikation, deltagande

          XXIV - Halvvärlden och den nya oskulden

          XXV - Tillägg till "Så, ni skiter i oss?" Ni skiter inte i oss så länge till